Расшифруй по русски

[Psychotropik]

Цитирую...
''ntve yt jxtym"
Расшифровка
тему не очень...

Ukegj ujdjhbnm ukegjve? evyst dtob

[TrankvilizZzator]

Глупо говорить глупому, умные вещи.


Yt xbnfqnt 'nj ukegjt cjj,otybt

[Randoom]

Сообщение от TrankvilizZzator

Глупо говорить глупому, умные вещи.


Yt xbnfqnt 'nj ukegjt cjj,otybt

Не читайте это глупое сообщение

F,kznjuhfa hfcnfzk b bcgfhbkcz, dvtcnt c ktlybrjv!

[TrankvilizZzator]

Аблятограф растаял и испарился вместе с ледником!


ghjrkznst rjirb kfpzn gj lthtdmzv

[Ксю)]

проклятые кошки лазят по деревьям

Cdthrfkjcm... Crjqrbt c.ls
Djkxbkbcm e hfpdtk,
Lhj;;fkb d e;fct uhjpls
B rh.[ pfcdbhtgtk.

Ns Evpfhf cnhfibcm, vjq csy!
Tuj cktljd bcrfnm yt cvtq.
B gjvyb: yt [jlb jlby
Kjdbnm Cgktnybcns[ pvtq!

Cdjq xelj-.lj jcnhsq vtx
Jy dpzk b ldbyekcz dgthtl.
Yj gjkjy lev, jy gjl Pev-Pev
Hfcrblbcnsq bltn.

B djn gjrf jy rhtgrj igfk,
Zdbkcz Evpfh juytdjq
B jy yf Hs,wfhz yfgfk:
Ns cksibim pdjyrbq djq&

Lf, xelj-.ljjcnhsq vtx
Cbkmytt Evpfhf cnjrhfn!
Pdthjq gj,hbn, Uthjq cgtibn
Cgtibn cgjh;tcndtyyj yfpfl.

@Z gj,tlbk tuj, Cnfhbr!@
@Gjpdjkm nt,z z j,ybve! –
Djn 'nj xfc, djn 'nj vbu!@ –
Jntw crfpfk tve.

Cdthrfkjcm... Crjqrbt c.ls
Djkxbkbcm e hfpdtk,
Lhj;;fkb d e;fct uhjpls
B rh.[ pfcdbhtgtk.

(gthtdjl Dk. Jhkf)

Pyfrjvsq vyjubv? gthtdjl L/ Jhkjdcrjq pdexbn nfr^

Dfhrfkjcm. {kbdrbt ijhmrb
Gshzkbcm gj yfdt.
B [h.rjnfkb ptk.rb
Rfr v.vpbrb d vjdt.

Cgfcb,j pf dybvfybt ^)

[TrankvilizZzator]

Сверкалось... Скойкие Сюды
Волчились у развел.
Дрожжали в лужасе грозды,
И крюх засвиревел.

"Ты Умзара страшись, мой сын!
Его следов искать не смей.
И помни: не ходи один
Ловить Сплетнистых Змей!"

Свой чудо-юдоострый меч
Он взял и двинулся вперед,
Но -- полон дум -- он под Зум-Зум
Раскидистый идет.

И вот, пока он крепко спал,
Явился Умзар огневой,
И он на Рыбцаря напал:
Ты слышишь звонкий вой?

Да, чудо-юдоострый меч
Сильнее Умзара стократ!
Зверой побрит, Герой спешит,
Спешит споржественно назад.

"Я побредил его, Старик!
Позволь, тебя я обниму!" --
"Вот это час, вот это миг!" --
Отец сказал ему.

Сверкалось... Скойкие Сюды
Волчились у развел.
Дрожжали в лужасе грозды,
И крюх засвиревел.

(перевод Вл. Орла)

Знакомый многим, перевод Д. Орловской звучит так:
Варкалось Хливкие шорьки
Пырялись по наве
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.

Спасибо за внимание



drk.xbnt frwb. yf fkvfps!

[Ксю)]

включите акцию на алмазы!

Vjue gjcgjhbnm? xnj ЕкфтлмшдшяЯяфещк cnb[ yt gthtdjlbk dhexye. bkb lf;t d rdbgt) n/r/ d ctnb dskj;ty jy c gfhjq jgtxfnjr? rjnjhst d vjtq dthcbb bcghfdktys/

[RogueKn]

Могу поспорить, что TrankvilizZzator стих не переводил вручную или даже в квипе) т.к. в сети выложен он с парой опечаток, которые в моей версии исправлены.


Ffff, ht,znf, ,kby, 'nj yflj ;t ,skj nfrjt ghblevfnm&) Jnltkmyjt ,jkmijt cgfcb,j Пщщпдэe, ,tp ytuj ,s z b yt pyfk, xnj ltkfnm)

[Anubbis]

Аааа, ребята, это надо же эыло придеfnm&) Jnltkmyjt ,jkmijt cgfcb,j Пщщпдэe, ,tp ytuj ,s z b yt pyfk, xnj ltkfnm)

Z k.,k. buhfnm d heytc, b z hjuf 76 kdk jkjkj

[Sutor]

Я люблю играть в рунесб и я рога 76 лвл ололо

rhfcjnf cgfc`n vbh

[Tommi888]

красота спасет мир.

rhtgjcnm d juyt

[Hierophant]

крепость в огне

Rjytw nmvs lkz cdtnks[! Rjytw cdtnf lkz n`vys[!

[TeaTp2009]

Добавлено через 2 минуты 51 секунду

Сообщение от Hierophant

Rjytw nmvs lkz cdtnks[! Rjytw cdtnf lkz n`vys[!

Конец тьмы для светлых! Конец света для тёмных!Х.
И только инквизиция хранит одобрительное молчание

Rfcfntkmyj njuj? xnj @buhf@ yt bynthtcyf?z yt cjukfiecm? b,j 'kmabqcrbq vj;yj nfrbv j,hfpjv dsexbnm^))

[Ann13]

Сообщение от TeaTp2009

Rfcfntkmyj njuj? xnj @buhf@ yt bynthtcyf?z yt cjukfiecm? b,j 'kmabqcrbq vj;yj nfrbv j,hfpjv dsexbnm^))

Касательно того, что "игра" не интересна,я не соглашусь, ибо эльфийский можно таким образом выучить

Evjv Hjccb. yt gjyznm? fhibyjv j,obv yt bpvthbnm? e ytq jcj,tyyfz cnfnm d Hjccb. vj;yj njkmrj dthbnm/

[TeaTp2009]

Сообщение от Ann13

Evjv Hjccb. yt gjyznm? fhibyjv j,obv yt bpvthbnm? e ytq jcj,tyyfz cnfnm d Hjccb. vj;yj njkmrj dthbnm/

Умом Россию не понять, аршином общим не измерить, у ней особенная стать в Россию можмо только верить.

"nj lf. Rcnfnb jnrelf 'nb cnhjrb& Rnj yfgbcfk&

[Ann13]

Сообщение от TeaTp2009

"nj lf. Rcnfnb jnrelf 'nb cnhjrb& Rnj yfgbcfk&

Это да Кстати откуда эти строки? Кто написал?


Cnb[jndjhtybt (xtndthjcnbibt)? yfgbcfyyjt 28 yjz,hz 1866 ujlf gj'njv A`ljhjv N.nxtdsv/

p.s. vjt k.,bvjt cnb[jndjhtybt? xtnrj [fhfrnthbpe.ott Hjccb. lf;t d yfib lyb

[TeaTp2009]

Сообщение от Ann13

Это да Кстати откуда эти строки? Кто написал?


Cnb[jndjhtybt (xtndthjcnbibt)? yfgbcfyyjt 28 yjz,hz 1866 ujlf gj'njv A`ljhjv N.nxtdsv/

p.s. vjt k.,bvjt cnb[jndjhtybt? xtnrj [fhfrnthbpe.ott Hjccb. lf;t d yfib lyb

Стихотворение (четверостишье)? написанное 28 ноября 1866 года поэтом Фёдором Тютчевым.

з.ы. мое любимое стихотворение. четко характеризующее Россию. Даже в наши дни

Bynthtcyj/ Cgfcb,j pf cghfdre^) Vyt rcnfnb bp gj'njd Vfzrjdcrbq jxtym yhfdbncz/ ^)

[Ann13]

Сообщение от TeaTp2009

Стихотворение (четверостишье)? написанное 28 ноября 1866 года поэтом Фёдором Тютчевым.

з.ы. мое любимое стихотворение. четко характеризующее Россию. Даже в наши дни

Bynthtcyj/ Cgfcb,j pf cghfdre^) Vyt rcnfnb bp gj'njd Vfzrjdcrbq jxtym yhfdbncz/ ^)

Интересно. Спасибо за справку Мне кстати из поэтов Маяковский очень нравится. ^

Lf? bvtyyj xtndthjcnbibt/
Vfzrjdcrjuj yt k.,k./ Ghtlgjxbnf. rkfccbre b yt edktrf.cm rtv nj jlybv/ E rf;ljuj gj'nf tcnm jxtym bynthtcyst b ljcnjqyst cnb[jndjhtybz/ @Yjxm? ekbwf? ajyfhm? fgntrf///@ <kjrf?? yfghbvth

[Hierophant]

Да, текст я написал большой
Но никто не будет проверять кроме меня самого, то ли перевели транслитом, так что
будем довольствоваться малым.


Vbh gjkjy ndjbv djcghbznbtv!

[februarinna]

мир полон твоим восприятием!

Dct[ c yfcnegbdibv!